笹の根っこに罪はないけど、There is no sin in the root of the bamboo
緑の芝生が広がるモネの家の前庭でお客さんがのんびりコーヒーを飲んだり、BBQを楽しんだり、そんな風にしたい!
現実は6年も笠間を離れ放置していた庭は近くの笹藪から押し寄せて来た笹がはびこり、地面の下に隠れた根っこを掘り起こすことが日課。
In the front yard of Mone house where the green lawn spreads out, customers want to relax and enjoy coffee or enjoy BBQ!
In reality, the garden that had been left unattended for 6 years, cuz I was in Tokyo. So digging out the roots hidden under the ground is my daily routine.
0コメント